04 Januar 2015

Neues Jahr, neue Träume * Nowy rok, nowe marzenia

Das neue Jahr hat bei uns fast ohne Farben angefangen, das liebe ich am meisten, die schönen Grautöne, das beruhigt mich. Dazu hat es noch geschneit und heute Morgen war es schön weiß, sogar der Monster-Balou hat sich gewundert. Wahrscheinlich hat er schon vergessen, dass er schon oft in seinem Leben Schnee gesehen hat. 
Meine Lieben, ich wünsche Euch, dass das neue Jahr so sein wird, wie Ihr es euch erträumt habt. Aber Vorsicht, die Träume gehen oft in Erfüllung und zwar so, wie wir uns es wünschen. Deshalb sollte man die sehr genau formulieren, sonst kann es zu Überraschungen kommen ;-)
***
Nowy rok rozpoczął się u nas prawie bez kolorów, tak lubię najbardziej, piękne szarości, to mnie uspokaja. Na dodatek padał śnieg i dziś rano było wszystko białe, nawet Monster-Balou się dziwił. Pewnie zapomniał, że już często w swoim życiu widywał śnieg. 
Moi Mili, życzę Wam, aby ten rok był taki, jaki sobie wymarzycie. Ale uważajcie, marzenia często się spełniają i to dokładnie tak, jak sobie tego życzyliśmy. Dlatego należy bardzo precyzyjnie je formułować, w przeciwnym razie może dojść do niespodzianek ;-)












Kommentare:

  1. Marzę o takiej pięknej zimie. U nas jakoś nie bardzo chce się zadomowić... Wszystkiego dobrego!

    AntwortenLöschen
  2. haaalölleeee
    AHHHH du kannst ja DEITSCH,,,ggggg
    des is super... und die BLOG gfallt ma volleeeeee guat....
    den tua i ah glei dazua,,,bussale bis bald de BIRGIT

    AntwortenLöschen
  3. Liebe Mariola, ich fand Deine Worte zum Anfang so schön! Ich mag auch diese Ruhe der kalten Farben - vorzugsweise weiss - so gerne!
    Alles Liebe und viele Grüsse, andrea

    AntwortenLöschen
  4. Huhu, da bin ich. Danke für deine netten Worte. Ich komme doch da promt mal vorbei und bin etwas neidisch auf den vielen Schnee. Ich möchte auch gern welchen :-)))). Schön ist es bei dir. Ich nehem mir heute Abend etwas Zeit und stöber mal. Follower bin ich gleich mal geworden ;) Viele Grüße Christin

    AntwortenLöschen